In this paper, the language use and attitude patterns of a Vietnamese community in Kanagawa will be examined based on results from a questionnaire survey. The main findings are as follows: 1) the use of Japanese is most dominant among the second and intermediate generations, and less dominant among those in the first generation; 2) among respondents of the first generation, language use differs based on age and conversational contexts; 3) first generation respondents use Japanese more frequently when they do calculations than when they dream.
本稿では、アンケート調査の結果に基づいて、神奈川県内のベトナム系コミュニティにおける言語使用と言語意識のパターンについて検討した。結論は以下の通りである。1) ２世と１．５世は日本語の方を多く使用するが、１世はベトナム語の方を多く使用する。2) １世の中でも、年齢と場面により言語使用は異なる。3) １世は夢を見る時よりも数を数える時に日本語を使う割合が高い。
内容記述
論文 Articles
雑誌名
東京大学言語学論集 = Tokyo University linguistic papers (TULIP)
巻
39
ページ
3 - 15
発行年
2018-03-31
ISSN
13458663
書誌レコードID
AN10148796
著者版フラグ
publisher
出版者
東京大学大学院人文社会系研究科・文学部言語学研究室
出版者別名
Department of Linguistics, Graduate School of Humanities and Sociology, Faculty of Letters, The University of Tokyo
Attitudes toward Language Use among Vietnamese Residents in Kanagawa
ggr039001.pdf
(633.24KB)
