{"created":"2022-11-17T02:06:37.899876+00:00","id":2005836,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"36552788-6a3d-48b0-a207-e24fc871c49a"},"_deposit":{"id":"2005836","owner":"1","owners":[1],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2005836"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp:02005836","sets":["23:3252:3253:1668648160210:1668648197787","9:504:3256:1668647991721:1668648037370"]},"author_link":[],"item_4_alternative_title_1":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"An Experimental Phonetic Study on the Yanbian Korean Vowel System"}]},"item_4_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2022-10-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"TULIP","bibliographicPageEnd":"329","bibliographicPageStart":"313","bibliographicVolumeNumber":"44","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"東京大学言語学論集 = Tokyo University linguistic papers (TULIP)"}]}]},"item_4_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"本研究では、実験音声学的な方法を用い、延辺朝鮮語の8つの単母音の音響特徴を考察したうえで、その音声学的体系を示した。その結果、男性と女性の単母音の体系は少々異なっているものの、共に8母音体系を成していることが確認できる。次に、延辺朝鮮語の単母音の体系を示すだけに止まらず、ソウル方言、及び延辺朝鮮語の基層方言である咸鏡道方言の単母音の体系と比較しながら、音声学的に延辺朝鮮語が方言として位置づけられるか否かに関して論じた。まず、ソウル方言との比較において、母音/ㅓ/と/ㅗ/が母音空間上で現れる位置が、互いに逆転していることがわかった。これは延辺朝鮮語とソウル方言の単母音体系における最大の違いであり、これによって、延辺朝鮮語話者とソウル方言話者は、互いの母音/ㅓ/と/ㅗ/の発音を聞き間違える可能性が高くなる。また、延辺朝鮮語では前舌母音/ㅐ/と/ㅔ/が世代と関係なく、区別されることも、ソウル方言と鮮明な対照を成す。更に、咸鏡道方言との比較において、延辺朝鮮語と咸鏡道方言の母音/ㅓ/と/ㅗ/の母音空間上の位置はほぼ一致するが、咸鏡道方言に見られる後舌母音の融合現象が、延辺朝鮮語では著しくないことが明らかになった。結果的に咸鏡道方言は7母音体系を成していると言われるが、延辺朝鮮語は未だ8母音をそのまま保っている。","subitem_description_language":"ja","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"In this study, we used experimental phonetic methods to consider the acoustic characteristics of the eight single vowels of the Yanbian Korean and then showed their phonetic system. As a result, it can be confirmed that although the single vowel system of males and females are slightly different, they both form an eight-vowel system. Next, we not only showed the single vowel system in the Yanbian Korean, but also discussed whether or not Yanbian Korean is positioned as an absolute dialect, while comparing it with the vowel system in the Seoul dialect and the Hamgyong dialect, which is the base dialect of the Yanbian Korean. First, in comparison with the Seoul dialect, it was found that the positions where the vowels /ㅓ/ and /ㅗ/ appear in the vowel space are reversed from each other. This is the biggest difference between the single vowel system of the Yanbian Korean and the Seoul dialect, so that there is a high possibility that Yanbian Korean speakers and Seoul dialect speakers will make a mistake when they recognize the pronunciation of each other’s vowels /ㅓ/ and /ㅗ/. Also, in the Yanbian Korean, the front vowels /ㅐ/ and /ㅔ/ are distinguished clearly regardless of generation, which is in sharp contrast to the Seoul dialect. Furthermore, in comparison with the Hamgyong dialect, the positions of the vowels/ㅓ/ and /ㅗ/ in the Yanbian Korean are almost the same as those in the Hamgyong dialect, but the fusion of back vowels found in the Hamgyong dialect was not remarkable in the Yanbian Korean. As a result, the Hamgyong dialect is said to form a seven-vowel system, but the Yanbian Korean still retains eight vowels.","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_4_description_6":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"論文 Articles","subitem_description_type":"Other"}]},"item_4_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15083/0002005836","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_4_publisher_20":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"東京大学大学院人文社会系研究科・文学部言語学研究室","subitem_publisher_language":"ja"},{"subitem_publisher":"Department of Linguistics, Graduate School of Humanities and Sociology, Faculty of Letters, The University of Tokyo","subitem_publisher_language":"en"}]},"item_4_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN10148796","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_4_source_id_8":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"13458663","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_4_text_4":{"attribute_name":"著者所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_language":"ja","subitem_text_value":"東京大学人文社会系研究科韓国朝鮮文化研究室"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorAffiliations":[{"affiliationNames":[{"affiliationName":"東京大学","affiliationNameLang":"ja"}]}],"creatorNames":[{"creatorName":"許, 秦","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"Xu, Qin","creatorNameLang":"en"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2022-11-17"}],"displaytype":"detail","filename":"ggr_044014.pdf","filesize":[{"value":"956.3 KB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"objectType":"fulltext","url":"https://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/record/2005836/files/ggr_044014.pdf"},"version_id":"c28767e3-a59a-4e23-8252-ab94daf965b5"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"実験音声学","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"延辺朝鮮語","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"母音体系","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"F1/F2","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"ソウル方言","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"咸鏡道方言","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"experimental phonetics","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Yanbian Korean","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"vowel system","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"F1 / F2","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Seoul dialect","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Hamgyong dialect","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"実験音声学による中国延辺朝鮮語の母音体系の研究","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"実験音声学による中国延辺朝鮮語の母音体系の研究","subitem_title_language":"ja"}]},"item_type_id":"4","owner":"1","path":["1668648037370","1668648197787"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2022-11-17"},"publish_date":"2022-11-17","publish_status":"0","recid":"2005836","relation_version_is_last":true,"title":["実験音声学による中国延辺朝鮮語の母音体系の研究"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2022-12-19T05:18:51.439815+00:00"}