{"created":"2021-03-01T06:45:39.360714+00:00","id":27504,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"077e8a4c-d819-445d-97e5-321dc934912e"},"_deposit":{"id":"27504","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"27504"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp:00027504","sets":["23:3252:3253:3271:7938","9:504:3256:3273:7939"]},"item_4_alternative_title_1":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"The Tone and Grammaticalization of mei in the Jixian Dialect of Chinese"}]},"item_4_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2013-09-30","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"TULIP","bibliographicPageEnd":"209","bibliographicPageStart":"199","bibliographicVolumeNumber":"34","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"東京大学言語学論集"}]}]},"item_4_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"中国語の「没」の動詞から完了相否定標識への変化は文法化と考えられる。標準語ではこの文法化に発音の変化が伴わないが、天津市薊県方言では次のような音韻的独立性の低下が伴う。薊県方言の陽平は[35]と[55]と[22]で現れる可能性がある。後に去声が来る場合、常に[35]になる。この場合を除き、音韻的句を単位として後に声調を持つ音節が無い場合は[22]になり(e.g. 紅[22]了[0]#、紅[22]#)、有る場合は[55]になる(e.g. 紅[55]旗[22]#)。薊県方言の「没」も[35]と[55]と[22]で現れる可能性がある。後に去声が来る場合を除き、アクセントを持つ「没」は、動詞の場合[22]であり、独立した音韻的句を為し(e.g. 没[22]#銭[22]#)、完了相否定標識の場合[22]とはならないため、独立した音韻的句を為さない(e.g. 没[35]来[22]#)。","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"The change of mei as a verb to mei as the negation marker of the perfective aspect is considered to be grammaticalization. In standard Chinese mei does not change phonetically in this process, but in the Jixian dialect mei as the negation marker of the perfective aspect is phonologically less independent than mei as a verb. The yangping tone of the Jixian dialect has three phonetic possibilities: [35], [55] and [22]. When followed by the qu tone, it is [35]. In other cases, when not followed by a tone-bearing syllable within the phonological phrase, it is [22] (e.g., hong[22] le[0], hong[22]), and when followed by a tone-bearing syllable within the phonological phrase, it is [55] (e.g., hong[55] qi[22]). Mei in the Jixian dialect has the same three phonetic possibilities. Except when followed by the qu tone, accented mei as a verb is [22] and forms an independent phonological phrase (e.g., mei[22]#qian[22]#). However, mei as the negation marker of the perfective aspect is never [22], which means it never forms an independent phonological phrase (e.g., mei[35] lai[22]#).","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_4_description_6":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"論文 Articles","subitem_description_type":"Other"}]},"item_4_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"152489","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"Wang, Haibo"}]},{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"152490","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"おう, かいは"}]}]},"item_4_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15083/00027495","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_4_publisher_20":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"東京大学大学院人文社会系研究科・文学部言語学研究室"}]},"item_4_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN10148796","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_4_source_id_8":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"13458663","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_4_text_21":{"attribute_name":"出版者別名","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"Department of Linguistics, Graduate School of Humanities and Sociology, Faculty of Letters, The University of Tokyo"}]},"item_4_text_4":{"attribute_name":"著者所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"東京大学大学院"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"王, 海波"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"152488","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2018-10-12"}],"displaytype":"detail","filename":"ggr034013.pdf","filesize":[{"value":"5.3 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"ggr034013.pdf","url":"https://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/record/27504/files/ggr034013.pdf"},"version_id":"d53e95e3-25f6-4f79-a25a-3b8e20112810"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"薊県方言","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"トーンサンディ","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"文法化","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"音韻的句","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Jixian dialect","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"tone sandhi","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"grammaticalization","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"phonological phrase","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"中国語天津市薊県方言における「没」の声調と文法化","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"中国語天津市薊県方言における「没」の声調と文法化"}]},"item_type_id":"4","owner":"1","path":["7939","7938"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2014-01-10"},"publish_date":"2014-01-10","publish_status":"0","recid":"27504","relation_version_is_last":true,"title":["中国語天津市薊県方言における「没」の声調と文法化"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":null},"updated":"2022-12-19T04:05:26.890163+00:00"}