{"created":"2021-03-01T06:45:40.341661+00:00","id":27519,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"3077f8a7-0504-4695-a140-12a5a891a268"},"_deposit":{"id":"27519","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"27519"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp:00027519","sets":["23:3252:3253:3275","9:504:3256:3276"]},"item_4_alternative_title_1":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"認識のモダリティと条件文 : アラビア語チュニス方言(チュニジア)の提示的小辞について"}]},"item_4_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2013-01-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"173","bibliographicPageStart":"155","bibliographicVolumeNumber":"33","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"東京大学言語学論集"}]}]},"item_4_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"This study focuses on the particle rʕaː- of an Arabic dialect of Tunis (Tunisia) which appears in the apodosis of the conditional sentence in certain environments. After presenting the descriptive work on the particle, which mainly uses data collected by the author, the attempt is made to explain its presence and function in the conditional sentence according to a view that it is a propositional-epistemic modal particle. The propositional nature of the particle reveals its function of determining the counterfactuality of conditional sentence in terms of realis-irrealis opposition. On the other hand, its epistemic feature involves how it presents the proposition of the apodosis. Based on Haiman's analysis on the conditional sentence (1978), the author argues that it is the presentative of the information that is new to the hearer which is inferred from the protasis. Because it ensures the newness of the information, the inferential character is the most basic function of this epistemic particle. Furthermore, this character motivates the sense of warning or encouragement expressed in the rʕaː- apodosis. This paper will contribute to the study of the conditional sentence for it describes the function of the epistemic modality in apodosis of the conditional sentence.","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"本研究においては, アラビア語チュニス方言の条件文の主節に現れる小辞rʕaː-を取り上げた。まず, 筆者自身が収集したデータを用いて, この小辞がどのように条件文に現れるかを記述し, その後, この小辞が命題的・認識的なモダリティを表示するという観点から, その出現と機能に関する説明を試みた。この小辞の命題的モダリティとしての特徴についていえば, これが命題を非現実(irrealis)なものとする機能から, 条件文全体におよぶ反実仮想性の決定に関わることを明らかにした。また, この小辞の認識的モダリティとしての性質が, 命題の提示の仕方として現れていることを指摘し, 条件文に関するHaiman(1978)の分析を手がかりに, この小辞に, 条件文の条件節からの推論を通じて聞き手にとって新しい情報を提示するという機能があることを示した。この推論性は, 新しい情報を帰結としてもたらすという点で, この小辞のもっとも基本的な機能と考えることができる。さらに, こうした機能が, この小辞によってはじまる条件文主節における警告あるいは励ましといった表現性をもたらしていることを述べた。本研究は, 条件文における条件節と主節との関係が主節のモダリティに影響を及ぼす事例を報告するものであり, 一般言語学における条件文の研究に寄与するほか, アラビア語方言独特の言語特徴を主題とする点で, アラビア語研究においても一定の価値を有する。","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_4_description_6":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"熊本裕先生退職記念号 Festschrift for Professor Hiroshi KUMAMOTO","subitem_description_type":"Other"},{"subitem_description":"Articles","subitem_description_type":"Other"}]},"item_4_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"60435","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"熊切, 拓"}]}]},"item_4_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15083/00027510","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_4_publisher_20":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"東京大学大学院人文社会系研究科・文学部言語学研究室"}]},"item_4_relation_9":{"attribute_name":"ISBN","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_type_id":{"subitem_relation_type_id_text":"9784990632212","subitem_relation_type_select":"ISBN"}}]},"item_4_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN10148796","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_4_source_id_8":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"13458663","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_4_subject_15":{"attribute_name":"日本十進分類法","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"801","subitem_subject_scheme":"NDC"}]},"item_4_text_21":{"attribute_name":"出版者別名","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"Department of Linguistics, Graduate School of Humanities and Sociology, Faculty of Letters, The University of Tokyo"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"Kumakiri, Taku"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"60434","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2017-06-12"}],"displaytype":"detail","filename":"ggr033009.pdf","filesize":[{"value":"1.1 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"ggr033009.pdf","url":"https://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/record/27519/files/ggr033009.pdf"},"version_id":"8f088d9b-3f20-4c35-ba5a-6f4d604a14a2"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"arabic","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"dialect","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"semitic","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"conditional sentence","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"epistemic modality","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"propositional modality","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"presentative","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"inference","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"アラビア語","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"方言","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"セム語","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"条件文","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"認識のモダリティ","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"命題的モダリティ","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"提示辞","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"推論","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"eng"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"Epistemic Modality and Conditional Sentence : On the Presentative Particle of an Arabic Dialect of Tunis (Tunisia)","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"Epistemic Modality and Conditional Sentence : On the Presentative Particle of an Arabic Dialect of Tunis (Tunisia)"}]},"item_type_id":"4","owner":"1","path":["3276","3275"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2013-03-25"},"publish_date":"2013-03-25","publish_status":"0","recid":"27519","relation_version_is_last":true,"title":["Epistemic Modality and Conditional Sentence : On the Presentative Particle of an Arabic Dialect of Tunis (Tunisia)"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":null},"updated":"2022-12-19T04:03:47.116988+00:00"}