{"created":"2021-03-01T06:50:39.099962+00:00","id":32025,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"7985af56-b1a5-4352-84d3-e5a62137db96"},"_deposit":{"id":"32025","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"32025"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp:00032025","sets":["67:68:4399:4409","9:504:4401:4410"]},"item_4_alternative_title_1":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Professional translator training and Japanese universities (with a few remarks on the Japanese language)"}]},"item_4_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2015-03-13","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"4","bibliographicPageStart":"1","bibliographicVolumeNumber":"88","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"情報学研究 : 学環 : 東京大学大学院情報学環紀要 = Journal of information studies"}]}]},"item_4_description_6":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"思考の環","subitem_description_type":"Other"}]},"item_4_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"70987","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"Kageura, Kyo"}]}]},"item_4_publisher_20":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"東京大学大学院情報学環"}]},"item_4_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA12032633","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_4_source_id_8":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1880697X","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_4_text_4":{"attribute_name":"著者所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"東京大学大学院情報学環（流動）/教育学研究科"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"影浦, 峡"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"70986","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2017-06-12"}],"displaytype":"detail","filename":"88_1.pdf","filesize":[{"value":"1.1 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"88_1.pdf","url":"https://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/record/32025/files/88_1.pdf"},"version_id":"b8f0901d-c593-477a-87b1-50e0c002722b"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"職業翻訳教育と日本の大学（と少し日本語）","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"職業翻訳教育と日本の大学（と少し日本語）"}]},"item_type_id":"4","owner":"1","path":["4410","4409"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2015-05-01"},"publish_date":"2015-05-01","publish_status":"0","recid":"32025","relation_version_is_last":true,"title":["職業翻訳教育と日本の大学（と少し日本語）"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":null},"updated":"2022-12-19T04:08:23.569945+00:00"}