{"created":"2021-03-01T06:56:46.285706+00:00","id":37524,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"293b4cc7-9aa7-4ac9-9730-465f2fcec987"},"_deposit":{"id":"37524","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"37524"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp:00037524"},"item_5_alternative_title_1":{"attribute_name":"\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Doctoral Dissertation: Shun'ichiro Akikusa, Translation Is Mine : Aspects of Vladimir Nabokovs'Self-Translation : Summary and Evaluation"}]},"item_5_biblio_info_7":{"attribute_name":"\u66f8\u8a8c\u60c5\u5831","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2009-03-30","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"216","bibliographicPageStart":"204","bibliographicVolumeNumber":"1","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"\u308c\u306b\u304f\u3055 : \u73fe\u4ee3\u6587\u82b8\u8ad6\u7814\u7a76\u5ba4\u8ad6\u96c6"}]}]},"item_5_publisher_20":{"attribute_name":"\u51fa\u7248\u8005","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"\u73fe\u4ee3\u6587\u82b8\u8ad6\u7814\u7a76\u5ba4"}]},"item_5_source_id_10":{"attribute_name":"\u66f8\u8a8c\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9ID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA1243121X","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_5_subject_15":{"attribute_name":"\u65e5\u672c\u5341\u9032\u5206\u985e\u6cd5","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"900","subitem_subject_scheme":"NDC"}]},"item_5_text_4":{"attribute_name":"\u8457\u8005\u6240\u5c5e","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"\u6771\u4eac\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u7cfb\u7814\u7a76\u79d1\u73fe\u4ee3\u6587\u82b8\u8ad6\u5c02\u653b"},{"subitem_text_value":"\u6771\u4eac\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u7cfb\u7814\u7a76\u79d1\u30fb\u6587\u5b66\u90e8\u73fe\u4ee3\u6587\u82b8\u8ad6\u7814\u7a76\u5ba4"}]},"item_creator":{"attribute_name":"\u8457\u8005","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"\u79cb\u8349, \u4fca\u4e00\u90ce"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"88795","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"\u6cbc\u91ce, \u5145\u7fa9"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"88796","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u60c5\u5831","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2017-06-13"}],"displaytype":"detail","filename":"reny001013.pdf","filesize":[{"value":"1.7 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"reny001013.pdf","url":"https://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/record/37524/files/reny001013.pdf"},"version_id":"276b3b93-44df-4176-b2b0-c7858b0839cb"}]},"item_language":{"attribute_name":"\u8a00\u8a9e","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"\u8cc7\u6e90\u30bf\u30a4\u30d7","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"other","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_1843"}]},"item_title":"\u535a\u58eb\u8ad6\u6587(\u79cb\u8349\u4fca\u4e00\u90ce\u300e\u8a33\u3059\u306e\u306f\u300c\u79c1\u300d : \u30a6\u30e9\u30b8\u30fc\u30df\u30eb\u30fb\u30ca\u30dc\u30b3\u30d5\u306b\u304a\u3051\u308b\u81ea\u4f5c\u7ffb\u8a33\u306e\u8af8\u76f8\u300f)\u8ad6\u6587\u5185\u5bb9\u306e\u8981\u65e8\u304a\u3088\u3073\u8b1b\u8a55","item_titles":{"attribute_name":"\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"\u535a\u58eb\u8ad6\u6587(\u79cb\u8349\u4fca\u4e00\u90ce\u300e\u8a33\u3059\u306e\u306f\u300c\u79c1\u300d : \u30a6\u30e9\u30b8\u30fc\u30df\u30eb\u30fb\u30ca\u30dc\u30b3\u30d5\u306b\u304a\u3051\u308b\u81ea\u4f5c\u7ffb\u8a33\u306e\u8af8\u76f8\u300f)\u8ad6\u6587\u5185\u5bb9\u306e\u8981\u65e8\u304a\u3088\u3073\u8b1b\u8a55"}]},"item_type_id":"5","owner":"1","path":["9/504/5834/5848","23/5830/5831/5847"],"pubdate":{"attribute_name":"\u516c\u958b\u65e5","attribute_value":"2012-07-10"},"publish_date":"2012-07-10","publish_status":"0","recid":"37524","relation_version_is_last":true,"title":["\u535a\u58eb\u8ad6\u6587(\u79cb\u8349\u4fca\u4e00\u90ce\u300e\u8a33\u3059\u306e\u306f\u300c\u79c1\u300d : \u30a6\u30e9\u30b8\u30fc\u30df\u30eb\u30fb\u30ca\u30dc\u30b3\u30d5\u306b\u304a\u3051\u308b\u81ea\u4f5c\u7ffb\u8a33\u306e\u8af8\u76f8\u300f)\u8ad6\u6587\u5185\u5bb9\u306e\u8981\u65e8\u304a\u3088\u3073\u8b1b\u8a55"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":null},"updated":"2021-03-02T02:44:47.297318+00:00"}