{"created":"2021-03-01T07:12:20.288732+00:00","id":51178,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"00cb35b1-fb36-4c0d-a0b1-cd952e212107"},"_deposit":{"id":"51178","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"51178"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp:00051178","sets":["23:3252:3253:7917:7918","9:504:3256:7919:7920"]},"item_4_alternative_title_1":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"The Middle Construction in Standard Arabic and Egyptian Dialect"}]},"item_4_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2018-09-30","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"TULIP","bibliographicPageEnd":"49","bibliographicPageStart":"39","bibliographicVolumeNumber":"40","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"東京大学言語学論集 = Tokyo University linguistic papers (TULIP)"}]}]},"item_4_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"本稿は、標準アラビア語及びエジプトアラビア語の中間構文考察し、構文的・意味的な特徴を提示することを目的とする。標準アラビア語には、受身中間構文、自動詞中間構文、他動詞中間構文の3種類の構文が存在し、EAには、自動詞中間構文及び他動詞中間構文の2種類の中間構文が存在することを主張し、それらの構文上及び意味上の特徴を述べる。","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"It is commonly believed that standard Arabic does not have any middle constructions. This paper is intended to show that both standard Arabic and Egyptian Arabic do have constructions that are used as equivalents of middle constructions in English and Japanese.\n The first construction in standard Arabic to be discussed is the passive construction, where the object of its active counterpart is promoted to subject position. The second construction is the intransitive verb construction, which portrays the event described as occurring mainly due to the intrinsic property of the object, downplaying the contribution that may be made by the agent. The third to be examined is the transitive construction, equivalent to the pseudo-middle construction in English, where the instrument used in the event is promoted to be the subject.\n I argue that Egyptian Arabic has two middle constructions: the intransitive construction and the transitive construction which has much the same properties as that of standard Arabic.","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_4_description_6":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"論文 Articles","subitem_description_type":"Other"}]},"item_4_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"152222","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"HASSAN, Eba"}]}]},"item_4_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15083/00076299","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_4_publisher_20":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"東京大学大学院人文社会系研究科・文学部言語学研究室"}]},"item_4_select_14":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_select_item":"publisher"}]},"item_4_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN10148796","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_4_source_id_8":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"13458663","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_4_text_21":{"attribute_name":"出版者別名","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"Department of Linguistics, Graduate School of Humanities and Sociology, Faculty of Letters, The University of Tokyo"}]},"item_4_text_4":{"attribute_name":"著者所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"国際基督教大学"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"ハッサン, エバ"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"152221","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2018-10-09"}],"displaytype":"detail","filename":"ggr040003.pdf","filesize":[{"value":"501.7 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"ggr040003.pdf","url":"https://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/record/51178/files/ggr040003.pdf"},"version_id":"1f499abd-ae7b-423a-8d6a-f0c2cd1f94bf"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"中間構文","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"標準アラビア語","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"エジプトアラビア語","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"受身構文","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"自動詞","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"middle construction","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Arabic","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"passive construction","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"intransitive","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"transitive","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"アラビア語における中間構文","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"アラビア語における中間構文"}]},"item_type_id":"4","owner":"1","path":["7920","7918"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2018-10-09"},"publish_date":"2018-10-09","publish_status":"0","recid":"51178","relation_version_is_last":true,"title":["アラビア語における中間構文"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":null},"updated":"2022-12-19T04:27:14.437916+00:00"}