{"created":"2021-03-01T07:15:00.072431+00:00","id":53472,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"59ff7bc3-88fe-44ab-957a-88fb83746c5d"},"_deposit":{"id":"53472","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"53472"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp:00053472","sets":["23:3252:3253:8269:8270","9:504:3256:8271:8272"]},"item_4_alternative_title_1":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"A Frame Semantic Approach to the Polysemy of itai (be in pain)"}]},"item_4_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2019-09-30","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"TULIP","bibliographicPageEnd":"257","bibliographicPageStart":"233","bibliographicVolumeNumber":"41","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"東京大学言語学論集 = Tokyo University linguistic papers (TULIP)"}]}]},"item_4_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"本稿では日本語形容詞「痛い」の多義性に対する考察を行う。これまで、形容詞の意味に関する研究においては意味分類に重きが置かれてきたが、多くは典型的な意味、用法のみを扱ったものである。これらの意味分類はそれぞれの語彙を提示する（また依拠する理論が提示する）タイプのいずれかに当てはめようとし、語の意味の豊富さを矮小化して記述してしまう恐れがある。本項ではこれを意味の極小主義的アプローチと呼ぶ。これに対し、語の参与項、及び参与項間の関係性の豊富さをありのまま記述するアプローチであるフレーム意味論を意味の極大主義と位置づけ、これを本稿における意味記述の方法的枠組みとして採用する。なお、本稿では日本語書き言葉均衡コーパス（BCCWJ）から採取した例を観察し、「痛い」には〈身体的苦痛〉〈金銭的損失〉〈精神的苦痛〉〈評価〉〈程度性〉といった様々な意味、用法を有することを示す。また、身体的苦痛を根源的意味と位置付けた場合、どのように他の意味に拡張したか考察する。","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"The aim of this paper is to analyze the polysemy of the Japanese sensory adjective itai (roughly equivalent to English painful) by taking a frame semantic approach. The previous studies have treated itai as one of the sensory/emotion adjectives, focusing only on its prototypical meaning. However, once we take a look at examples extracted from Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese (BCCWJ), we can easily see that itai serves to express a wide variety of different meanings. When itai is used to talk about the physical domain, it may mean “painful” or “be in pain”. When, on the other hand, it is used to evaluate a property of a person, it means something like “cringy” or “shameful.” This paper demonstrates that itai evokes six different frames and has six different meanings, some of which are figurative. It also indicates how these frames are related to each other.","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_4_description_6":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"論文 Articles","subitem_description_type":"Other"}]},"item_4_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"158734","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"SAKAGUCHI, Kei"}]}]},"item_4_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15083/00078589","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_4_publisher_20":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"東京大学大学院人文社会系研究科・文学部言語学研究室"}]},"item_4_select_14":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_select_item":"publisher"}]},"item_4_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN10148796","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_4_source_id_8":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"13458663","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_4_text_21":{"attribute_name":"出版者別名","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"Department of Linguistics, Graduate School of Humanities and Sociology, Faculty of Letters, The University of Tokyo"}]},"item_4_text_4":{"attribute_name":"著者所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"東京大学総合文化研究科"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"阪口, 慧"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"158733","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2019-10-23"}],"displaytype":"detail","filename":"ggr041013.pdf","filesize":[{"value":"1.3 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"ggr041013.pdf","url":"https://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/record/53472/files/ggr041013.pdf"},"version_id":"98c3a4c3-865c-42fe-92ed-d721b623b7aa"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"形容詞","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"フレーム意味論","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"意味の極大主義","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"意味分類","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"多義性","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"adjectives","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"frame semantics","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"polysemy","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"semantic classification","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"maximalism","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"フレーム意味論に基づいた「痛い」の多義性に関する考察 : フレーム意味論、認知文法、概念写像理論の接点を探る","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"フレーム意味論に基づいた「痛い」の多義性に関する考察 : フレーム意味論、認知文法、概念写像理論の接点を探る"}]},"item_type_id":"4","owner":"1","path":["8272","8270"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2019-10-23"},"publish_date":"2019-10-23","publish_status":"0","recid":"53472","relation_version_is_last":true,"title":["フレーム意味論に基づいた「痛い」の多義性に関する考察 : フレーム意味論、認知文法、概念写像理論の接点を探る"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":null},"updated":"2022-12-19T04:30:44.584566+00:00"}