{"created":"2021-03-01T07:16:33.311393+00:00","id":54804,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"a1e34b79-55ee-4227-b18b-014686e52816"},"_deposit":{"id":"54804","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"54804"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp:00054804","sets":["23:3252:3253:8506:8507","9:504:3256:8508:8509"]},"item_4_alternative_title_1":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Motion Event Descriptions in Moroccan Arabic: An Experimental Study"}]},"item_4_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2020-10-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"TULIP","bibliographicPageEnd":"266","bibliographicPageStart":"239","bibliographicVolumeNumber":"42","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"東京大学言語学論集 = Tokyo University linguistic papers (TULIP)"}]}]},"item_4_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"アラビア語は移動表現の類型論 (Talmy 2000) の観点から経路と様態の表現形式に基づいて動詞枠付け言語 (経路主要部表示型言語) とされてきた。一方で先行研究では全ての種類の経路が等しく主要部で表示されるのか十分に検証されてこなかった。そこで本稿ではアラビア語モロッコ方言の様々な種類の経路における移動表現に着目し、経路の下位分類が類型論上重要な観点であることを示す。本研究では様々な経路を含む移動事象を捉えた44 本の映像刺激を用いて20 名の母語話者を対象に実験を行った。それによって得られた発話データから言語自体を従来の二項対立的な類型に落とし込むことが困難であり、むしろ経路の種類によってそれぞれ異なる表現形式が用いられていることを明らかにする。","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"Within the Talmyan typology of motion expressions (Talmy 2000), previous studies on Arabic varieties, such as Darine (2007), Louchichi (2018) (Tunisian Arabic), AlMurshidi (2013) (Gulf Arabic), and Alhamdan et al. (2018) (Modern Standard Arabic), have confirmed that Arabic varieties are verb-framed languages. However, little work has addressed the question of whether all paths are encoded equally in the main verb (head verb) regardless of their types. This paper will shed light on the variation of paths and demonstrate its significance in crosslinguistic perspective. I conducted an experiment with 20 native speakers of Moroccan Arabic, using a set of 44 video clips of motion events in which various paths are represented. The results of the experiment reveal that Moroccan Arabic tends to employ different coding positions for different types of paths, and therefore it defies the conventional dichotomy between verbframed and satellite-framed languages.","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_4_description_6":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"論文 Articles","subitem_description_type":"Other"}]},"item_4_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"163060","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"Takahashi, Shun"}]}]},"item_4_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15083/00079920","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_4_publisher_20":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"東京大学大学院人文社会系研究科・文学部言語学研究室"}]},"item_4_select_14":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_select_item":"publisher"}]},"item_4_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN10148796","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_4_source_id_8":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"13458663","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_4_text_21":{"attribute_name":"出版者別名","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"Department of Linguistics, Graduate School of Humanities and Sociology, Faculty of Letters, The University of Tokyo"}]},"item_4_text_4":{"attribute_name":"著者所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"奈良先端科学技術大学院大学"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"高橋, 舜"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"163059","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-11-16"}],"displaytype":"detail","filename":"ggr042014.pdf","filesize":[{"value":"1.3 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"ggr042014.pdf","url":"https://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/record/54804/files/ggr042014.pdf"},"version_id":"65df7beb-e905-475e-83fa-487b172bd74b"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"アラビア語モロッコ方言","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"移動表現の類型論","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"経路動詞","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Arabic","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Moroccan Arabic","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"typology of motion expressions","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"path verb","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"アラビア語モロッコ方言の移動表現について : 移動表現の類型論に基づく実験研究","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"アラビア語モロッコ方言の移動表現について : 移動表現の類型論に基づく実験研究"}]},"item_type_id":"4","owner":"1","path":["8509","8507"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2020-11-16"},"publish_date":"2020-11-16","publish_status":"0","recid":"54804","relation_version_is_last":true,"title":["アラビア語モロッコ方言の移動表現について : 移動表現の類型論に基づく実験研究"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":null},"updated":"2022-12-19T04:18:43.676933+00:00"}