{"created":"2021-03-01T07:16:41.348542+00:00","id":54921,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"ae3cbda4-e72e-4d5c-a854-7f670be84fd9"},"_deposit":{"id":"54921","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"54921"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp:00054921","sets":["23:6048:6049:8520","9:504:6051:8521"]},"item_4_alternative_title_1":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Стрела пародии : Сравнительное исследование произведений «Легкое дыхание» Бунина и «Красавица» Набокова на предмет интертекстуальности терминов"}]},"item_4_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2020","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"559","bibliographicPageStart":"551","bibliographicVolumeNumber":"35","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"Slavistika : 東京大学大学院人文社会系研究科スラヴ語スラヴ文学研究室年報"}]}]},"item_4_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"В данной статье приведен сравнительный анализ контекстов рассказа Ивана Бунина «Легкое дыхание» (1916 г.) и рассказа Владимира Набокова «Красавица» (1934 г.). Целью данного исследования является продолжение углубленного изучения взаимовлияния творчеств Ивана Бунина и Владимира Набокова. Особое внимание в этом вопросе привлекает эмиграционное творчество писателей. После эмиграции из России отношения между Буниным и Набоковым изменились от “учителя и ученика” до соперничества и они официально не признавали какого-либо взаимовлияния творчества одного писателя на другого.\n Для решения поставленной задачи автором статьи не случайно выбраны произведения «Легкое дыхание» и «Красавица». Поскольку на данный момент практически не существует сравнительных исследований произведений «Легкое дыхание» и «Красавица», где, по мнению автора статьи, просматриваются интертекстуальные связи между двумя работами и схожесть главных героев, был выполнен комплексный анализ этих двух произведений.\n Исследование позволило прийти к выводу, что в вышеуказанных рассказах Бунина и Набокова просматривается тесная лексико-семантическая и синтаксическая связь. В результате сравнительного анализа контекстов представилось возможным сделать заключение, что рассказ «Красавица» Набоков, используя разнообразные повествовательные методы, написал в форме пародии на работу Бунина «Легкое дыхание».","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_4_description_6":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"[研究ノート]","subitem_description_type":"Other"}]},"item_4_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"163362","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"ТАГО, Такако"}]}]},"item_4_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15083/00080037","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_4_publisher_20":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"東京大学大学院人文社会系研究科スラヴ語スラヴ文学研究室"}]},"item_4_select_14":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_select_item":"publisher"}]},"item_4_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN10505587","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"田子, 卓子"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"163361","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-12-24"}],"displaytype":"detail","filename":"SLA0350034.pdf","filesize":[{"value":"430.9 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"SLA0350034.pdf","url":"https://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/record/54921/files/SLA0350034.pdf"},"version_id":"ccf5b921-0761-4c53-8b5d-aa8a726b4073"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"パロディの矢 : ブーニン『軽い息』とナボコフ『ロシア美人』の間テクスト性","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"パロディの矢 : ブーニン『軽い息』とナボコフ『ロシア美人』の間テクスト性"}]},"item_type_id":"4","owner":"1","path":["8521","8520"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2020-12-24"},"publish_date":"2020-12-24","publish_status":"0","recid":"54921","relation_version_is_last":true,"title":["パロディの矢 : ブーニン『軽い息』とナボコフ『ロシア美人』の間テクスト性"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":null},"updated":"2022-12-19T04:18:49.896412+00:00"}