ログイン
言語:

WEKO3

  • トップ
  • ランキング
To
lat lon distance
To

Field does not validate



インデックスリンク

インデックスツリー

メールアドレスを入力してください。

WEKO

One fine body…

WEKO

One fine body…

アイテム

  1. 118 総合文化研究科・教養学部
  2. 10 言語情報科学専攻
  3. 言語情報科学
  4. 12
  1. 0 資料タイプ別
  2. 30 紀要・部局刊行物
  3. 言語情報科学
  4. 12

大槻文彦訳述「言語篇」という近代

https://doi.org/10.15083/00016515
https://doi.org/10.15083/00016515
0b05cf3b-804b-4f12-850e-1f96e7c17d73
名前 / ファイル ライセンス アクション
lis1214.pdf lis1214.pdf (439.9 kB)
Item type 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1)
公開日 2014-05-21
タイトル
タイトル 大槻文彦訳述「言語篇」という近代
言語
言語 jpn
キーワード
主題Scheme Other
主題 大槻文彦
キーワード
主題Scheme Other
主題 翻訳
キーワード
主題Scheme Other
主題 「言語篇」
キーワード
主題Scheme Other
主題 『百科全書』
キーワード
主題Scheme Other
主題 『言海』
資源タイプ
資源 http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
タイプ departmental bulletin paper
ID登録
ID登録 10.15083/00016515
ID登録タイプ JaLC
著者 長沼, 美香子

× 長沼, 美香子

WEKO 26366

長沼, 美香子

Search repository
抄録
内容記述タイプ Abstract
内容記述 This paper explores how modernization was performed through the act of translation in Meiji Japan, roughly the late 19th century, by focusing on the text `Language'in Chambers Information for the People and its Japanese version, which was translated by Otsuki Fumihiko. Otsuki is quite well-known for his Genkai, the first modern Japanese dictionary. Otsuki's translation of `Language'reveals his struggle to introduce the basic concept of gengo as language in Western philology, which was based on the theory of a universal grammar and a comparative historical approach. In line with descriptive translation studies, the author will problematize the translation of `Language'in the context of linguistic studies at the time of Japan's modernization.
書誌情報 言語情報科学

巻 12, p. 233-246, 発行日 2014-03-01
ISSN
収録物識別子タイプ ISSN
収録物識別子 13478931
書誌レコードID
収録物識別子タイプ NCID
収録物識別子 AA11831019
出版者
出版者 東京大学大学院総合文化研究科言語情報科学専攻
出版者別名
Graduate School of Arts and Sciences, the University of Tokyo
戻る
0
views
See details
Views

Versions

Ver.1 2021-03-01 13:57:06.678998
Show All versions

Share

Mendeley Twitter Facebook Print Addthis

Cite as

エクスポート

OAI-PMH
  • OAI-PMH JPCOAR 2.0
  • OAI-PMH JPCOAR 1.0
  • OAI-PMH DublinCore
  • OAI-PMH DDI
Other Formats
  • JSON
  • BIBTEX

Confirm


Powered by WEKO3


Powered by WEKO3