{"_buckets": {"deposit": "d55b851a-fc4e-4700-b66d-4fbf2391c9db"}, "_deposit": {"id": "16559", "owners": [], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "16559"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp:00016559"}, "item_4_biblio_info_7": {"attribute_name": "\u66f8\u8a8c\u60c5\u5831", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "2012-03-01", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicPageEnd": "271", "bibliographicPageStart": "255", "bibliographicVolumeNumber": "10", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "\u8a00\u8a9e\u60c5\u5831\u79d1\u5b66"}]}]}, "item_4_description_5": {"attribute_name": "\u6284\u9332", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "\u00abLa trilogie des jumeaux\u00bb \u00e9crite par Agota Kristof est une histoire myst\u00e9rieuse qui d\u00e9r\u00e8gle les conventions de la lecture. Elle commence par Le Grand Cahier o\u00f9 se r\u00e9v\u00e8le la morale de ces jumeaux qui accomplissent des actes cruels. Ce Cahier est suivi de La Preuve qui nie l\u0027existence des jumeaux, et la trilogie s\u0027ach\u00e8ve par Le Troisi\u00e8me Mensonge qui fait allusion \u00e0 l\u0027impossibilit\u00e9 de d\u00e9terminer s\u0027ils sont de vrais jumeaux. Bien que le premier tome affirme que \u00abla composition doit \u00eatre vraie\u00bb, la trilogie ne cesse de mentir. Afin de ne pas \u00eatre aval\u00e9e par l\u0027avalanche de ces mensonges, la structure du r\u00e9cit (que les jumeaux ont brouill\u00e9 expr\u00e8s dans leur narration) exige d\u0027\u00eatre r\u00e9tablie. Ce qui aide \u00e0 effectuer ce r\u00e9tablissement, c\u0027est le fait que Kristof a \u00e9crit tous ses romans en fran\u00e7ais qui n\u0027est pas sa langue maternelle. Son fran\u00e7ais rev\u00eat donc un style simple qui narre tous les \u00e9v\u00e9nements au pr\u00e9sent. Par une lecture attentive de la narration, et \u00e0 l\u0027aide de quelques notions de psychanalyse, on r\u00e9ussit \u00e0 d\u00e9couvrir le sub-text qui se cache derri\u00e8re ces mensonges. En cons\u00e9quence, il se r\u00e9v\u00e8le que les jumeaux ont \u00e9crit le journal afin de r\u00e9aliser leurs profonds d\u00e9sirs de se s\u00e9parer l\u0027un de l\u0027autre et de devenir un \u00eatre seul et ind\u00e9pendant.", "subitem_description_type": "Abstract"}]}, "item_4_identifier_registration": {"attribute_name": "ID\u767b\u9332", "attribute_value_mlt": [{"subitem_identifier_reg_text": "10.15083/00016550", "subitem_identifier_reg_type": "JaLC"}]}, "item_4_publisher_20": {"attribute_name": "\u51fa\u7248\u8005", "attribute_value_mlt": [{"subitem_publisher": "\u6771\u4eac\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u7dcf\u5408\u6587\u5316\u7814\u7a76\u79d1\u8a00\u8a9e\u60c5\u5831\u79d1\u5b66\u5c02\u653b"}]}, "item_4_source_id_10": {"attribute_name": "\u66f8\u8a8c\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9ID", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "AA11831019", "subitem_source_identifier_type": "NCID"}]}, "item_4_source_id_8": {"attribute_name": "ISSN", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "13478931", "subitem_source_identifier_type": "ISSN"}]}, "item_4_subject_15": {"attribute_name": "\u65e5\u672c\u5341\u9032\u5206\u985e\u6cd5", "attribute_value_mlt": [{"subitem_subject": "801", "subitem_subject_scheme": "NDC"}]}, "item_4_text_21": {"attribute_name": "\u51fa\u7248\u8005\u5225\u540d", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "Graduate School of Arts and Sciences, the University of Tokyo"}]}, "item_4_text_34": {"attribute_name": "\u8cc7\u6e90\u30bf\u30a4\u30d7", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "Departmental Bulletin Paper"}]}, "item_creator": {"attribute_name": "\u8457\u8005", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "\u6238\u4e38, \u512a\u4f5c"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "26401", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}]}, "item_files": {"attribute_name": "\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u60c5\u5831", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_date", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2017-06-08"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "lis01016.pdf", "filesize": [{"value": "469.1 kB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "licensetype": "license_free", "mimetype": "application/pdf", "size": 469100.0, "url": {"label": "lis01016.pdf", "url": "https://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/record/16559/files/lis01016.pdf"}, "version_id": "30506775-1d02-4c00-8666-a3bfa975de13"}]}, "item_keyword": {"attribute_name": "\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9", "attribute_value_mlt": [{"subitem_subject": "\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6587\u5b66", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "\u30e1\u30bf\u30d5\u30a3\u30af\u30b7\u30e7\u30f3", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "\u6b32\u671b\u3092\u300c\u66f8\u304f\u300d", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "\u7269\u8a9e\u8ad6", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "\u7cbe\u795e\u5206\u6790", "subitem_subject_scheme": "Other"}]}, "item_language": {"attribute_name": "\u8a00\u8a9e", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "jpn"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "\u8cc7\u6e90\u30bf\u30a4\u30d7", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "departmental bulletin paper", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "\u3072\u3068\u308a\u3067\u300e\u7b2c\u56db\u306e\u5618\u300f\u3092\u66f8\u304f : \u30a2\u30b4\u30bf\u30fb\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u30d5\u300c\u53cc\u5b50\u4e09\u90e8\u4f5c\u300d\u306e\u6b32\u671b\u3092\u300c\u66f8\u304f\u300d\u3053\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066", "item_titles": {"attribute_name": "\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "\u3072\u3068\u308a\u3067\u300e\u7b2c\u56db\u306e\u5618\u300f\u3092\u66f8\u304f : \u30a2\u30b4\u30bf\u30fb\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u30d5\u300c\u53cc\u5b50\u4e09\u90e8\u4f5c\u300d\u306e\u6b32\u671b\u3092\u300c\u66f8\u304f\u300d\u3053\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066"}]}, "item_type_id": "4", "owner": "1", "path": ["9/504/751/762", "43/393/749/761"], "permalink_uri": "https://doi.org/10.15083/00016550", "pubdate": {"attribute_name": "\u516c\u958b\u65e5", "attribute_value": "2012-12-03"}, "publish_date": "2012-12-03", "publish_status": "0", "recid": "16559", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["\u3072\u3068\u308a\u3067\u300e\u7b2c\u56db\u306e\u5618\u300f\u3092\u66f8\u304f : \u30a2\u30b4\u30bf\u30fb\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u30d5\u300c\u53cc\u5b50\u4e09\u90e8\u4f5c\u300d\u306e\u6b32\u671b\u3092\u300c\u66f8\u304f\u300d\u3053\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066"], "weko_shared_id": null}