WEKO3
アイテム
{"_buckets": {"deposit": "3577ff3b-d834-49ef-a3d7-a09e9e82f360"}, "_deposit": {"id": "2000171", "owner": "1", "owners": [], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "2000171"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp:02000171", "sets": ["1617855773678"]}, "control_number": "2000171", "item_4_biblio_info_7": {"attribute_name": "書誌情報", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "2021-01-31", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicPageEnd": "35", "bibliographicPageStart": "19", "bibliographicVolumeNumber": "19", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "言語情報科学 = Language and information sciences", "bibliographic_titleLang": "ja"}]}]}, "item_4_description_5": {"attribute_name": "抄録", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "刺激を音声提示されたとき、英語母語話者が CVC の構造を持つ英語の音節を C/VC と分けるのに対し日本語母語話者は CV/C と分ける傾向があり、これは日本語の音節構造が CV と C の間に切れ目を持つためであると考えられている。しかし、第二言語の黙読文処理時にも母語の音韻構造の転移が起こるのかは未検証である。そこで本研究は、音韻的一致が黙読文処理を阻害するという現象をふまえ、日本語を母語とする英語学習者は第二言語としての英語の黙読文処理時にも母語の日本語の音韻構造の影響を受けるため、CV の音韻的一致により強く文処理を阻害されるという仮説を立て、自己ペース文黙読実験(SPR 実験)によって検証した。実験では被験者は事前に単語を記憶してから読文に進んだ。結果として、事前に記憶した単語と文中に登場する語の最初の CV が一致している条件(例:soul を記憶し、文中には soap が登場する)では想起にあたる部分での読み時間が有意に長くなった。この結果は、日本語を母語とする英語学習者は英語の黙読文処理中にも日本語の音韻構造に影響され CV の一致に想起を阻害されていること、また、音韻情報を想起の際に利用していることを示唆する。", "subitem_description_language": "ja", "subitem_description_type": "Abstract"}]}, "item_4_description_6": {"attribute_name": "内容記述", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "言語学", "subitem_description_language": "ja", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_4_identifier_registration": {"attribute_name": "ID登録", "attribute_value_mlt": [{"subitem_identifier_reg_text": "10.15083/0002000171", "subitem_identifier_reg_type": "JaLC"}]}, "item_4_publisher_20": {"attribute_name": "出版者", "attribute_value_mlt": [{"subitem_publisher": "東京大学大学院総合文化研究科言語情報科学専攻", "subitem_publisher_language": "ja"}, {"subitem_publisher": "Graduate School of Arts and Sciences, the University of Tokyo", "subitem_publisher_language": "en"}]}, "item_4_source_id_10": {"attribute_name": "書誌レコードID", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "AA11831019", "subitem_source_identifier_type": "NCID"}]}, "item_4_source_id_8": {"attribute_name": "ISSN", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "13478931", "subitem_source_identifier_type": "ISSN"}]}, "item_creator": {"attribute_name": "著者", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "MATSUBARA, Risa", "creatorNameLang": "en"}]}]}, "item_files": {"attribute_name": "ファイル情報", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_date", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2021-05-26"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "lis1902.pdf", "filesize": [{"value": "746.1KB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "licensetype": "license_free", "mimetype": "application/pdf", "size": "746.1KB", "url": {"objectType": "fulltext", "url": "https://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/record/2000171/files/lis1902.pdf"}, "version_id": "0ca21e88-66ed-4672-8729-1b6950324a81"}]}, "item_keyword": {"attribute_name": "キーワード", "attribute_value_mlt": [{"subitem_subject": "L2 English", "subitem_subject_language": "en", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "sentence processing", "subitem_subject_language": "en", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "phonological interference", "subitem_subject_language": "en", "subitem_subject_scheme": "Other"}]}, "item_language": {"attribute_name": "言語", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "eng"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "departmental bulletin paper", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "Japanese Learners\u0027 Preference for CV/C Segmentation and Vulnerability to CV Overlap during L2 English Sentence Processing", "item_titles": {"attribute_name": "タイトル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "Japanese Learners\u0027 Preference for CV/C Segmentation and Vulnerability to CV Overlap during L2 English Sentence Processing", "subitem_title_language": "en"}]}, "item_type_id": "4", "owner": "18", "path": ["1617855773678", "1617855735268"], "permalink_uri": "https://doi.org/10.15083/0002000171", "pubdate": {"attribute_name": "PubDate", "attribute_value": "2021-05-26"}, "publish_date": "2021-05-26", "publish_status": "0", "recid": "2000171", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["Japanese Learners\u0027 Preference for CV/C Segmentation and Vulnerability to CV Overlap during L2 English Sentence Processing"], "weko_shared_id": -1}
Japanese Learners' Preference for CV/C Segmentation and Vulnerability to CV Overlap during L2 English Sentence Processing
https://doi.org/10.15083/0002000171
https://doi.org/10.15083/000200017199167122-c012-4b19-a4b5-7a09ea87d1d7
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
lis1902.pdf (746.1KB)
|
|
Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2021-05-26 | |||||||
タイトル | ||||||||
タイトル | Japanese Learners' Preference for CV/C Segmentation and Vulnerability to CV Overlap during L2 English Sentence Processing | |||||||
言語 | en | |||||||
言語 | ||||||||
言語 | eng | |||||||
キーワード | ||||||||
主題 | L2 English | |||||||
言語 | en | |||||||
主題Scheme | Other | |||||||
キーワード | ||||||||
主題 | sentence processing | |||||||
言語 | en | |||||||
主題Scheme | Other | |||||||
キーワード | ||||||||
主題 | phonological interference | |||||||
言語 | en | |||||||
主題Scheme | Other | |||||||
資源タイプ | ||||||||
資源 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||||
タイプ | departmental bulletin paper | |||||||
ID登録 | ||||||||
ID登録 | 10.15083/0002000171 | |||||||
ID登録タイプ | JaLC | |||||||
著者 |
MATSUBARA, Risa
× MATSUBARA, Risa
|
|||||||
抄録 | ||||||||
内容記述タイプ | Abstract | |||||||
内容記述 | 刺激を音声提示されたとき、英語母語話者が CVC の構造を持つ英語の音節を C/VC と分けるのに対し日本語母語話者は CV/C と分ける傾向があり、これは日本語の音節構造が CV と C の間に切れ目を持つためであると考えられている。しかし、第二言語の黙読文処理時にも母語の音韻構造の転移が起こるのかは未検証である。そこで本研究は、音韻的一致が黙読文処理を阻害するという現象をふまえ、日本語を母語とする英語学習者は第二言語としての英語の黙読文処理時にも母語の日本語の音韻構造の影響を受けるため、CV の音韻的一致により強く文処理を阻害されるという仮説を立て、自己ペース文黙読実験(SPR 実験)によって検証した。実験では被験者は事前に単語を記憶してから読文に進んだ。結果として、事前に記憶した単語と文中に登場する語の最初の CV が一致している条件(例:soul を記憶し、文中には soap が登場する)では想起にあたる部分での読み時間が有意に長くなった。この結果は、日本語を母語とする英語学習者は英語の黙読文処理中にも日本語の音韻構造に影響され CV の一致に想起を阻害されていること、また、音韻情報を想起の際に利用していることを示唆する。 | |||||||
言語 | ja | |||||||
内容記述 | ||||||||
内容記述タイプ | Other | |||||||
内容記述 | 言語学 | |||||||
言語 | ja | |||||||
書誌情報 |
ja : 言語情報科学 = Language and information sciences 巻 19, p. 19-35, 発行日 2021-01-31 |
|||||||
ISSN | ||||||||
収録物識別子タイプ | ISSN | |||||||
収録物識別子 | 13478931 | |||||||
書誌レコードID | ||||||||
収録物識別子タイプ | NCID | |||||||
収録物識別子 | AA11831019 | |||||||
出版者 | ||||||||
言語 | ja | |||||||
出版者 | 東京大学大学院総合文化研究科言語情報科学専攻 | |||||||
出版者 | ||||||||
言語 | en | |||||||
出版者 | Graduate School of Arts and Sciences, the University of Tokyo |