WEKO3
アイテム
中国語倒置使役文と関連構文
https://doi.org/10.15083/0002002768
https://doi.org/10.15083/0002002768a5d81f41-9522-4176-bae0-fd420a3a1c21
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
ggr_043006.pdf (653.4 KB)
|
|
| Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2021-10-29 | |||||||||
| タイトル | ||||||||||
| タイトル | 中国語倒置使役文と関連構文 | |||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 言語 | ||||||||||
| 言語 | jpn | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | 倒置使役文 | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | 使役構文 | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | 結果事態 | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | 主題 | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | inverted causative | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | construction | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | resultative event | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | topic | |||||||||
| 資源タイプ | ||||||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||||||
| 資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||||||
| ID登録 | ||||||||||
| ID登録 | 10.15083/0002002768 | |||||||||
| ID登録タイプ | JaLC | |||||||||
| その他のタイトル | ||||||||||
| その他のタイトル | Inverted Causatives and Related Constructions in Chinese | |||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 著者 |
李, 菲
× 李, 菲
|
|||||||||
| 著者所属 | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 値 | 立教大学 | |||||||||
| 抄録 | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||||||
| 内容記述 | 中国語には、「倒置使役文」とよばれる動作対象と動作主の語順が無標の場合と逆になる構文が存在する。先行研究では、この構文を使役文として分析しているものの、どのような意味で使役と言えるのかについては詳しく論じられてこなかった。本稿は、「全身汗だく(“一身汗”)」という結果事象を含む倒置使役文を中心に考察を行なう。実例を調査したところ、主語をもたない倒置使役文が主語をもつ文よりも使用頻度が高いことがわかった。主語なしの文は、結果事態に焦点をあてると同時に、動作者が自らの行為により不本意の影響を被ったことを表す。一方、主語ありの文は実例は少ないものの、二種類の文が見られる。一つは、主題に対する属性叙述の文である。もう一つは、異常事態を伝える文である。 | |||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 抄録 | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||||||
| 内容記述 | Chinese has what is known as the inverted causative construction, in which the order of the agent and the patient argument is reversed from that of unmarked constructions. What makes it a causative construction, however, has not been fully investigated. This article is primarily concerned with a subtype of this construction, in which “一身汗” (covered in sweat) represents the caused event. I have found that the vast majority of real-life examples of this subtype, which do not have overt subjects, serve to focus on the caused event and to portray the agent as being adversely affected by his or her own action. Naturally occurring instances that do have overt subjects, though much smaller in number, are either predicational sentences that attribute properties to the subject or sentences that describe extraordinary events. | |||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 内容記述 | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||||||
| 内容記述 | 論文 Articles | |||||||||
| 書誌情報 |
東京大学言語学論集 = Tokyo University linguistic papers (TULIP) 巻 43, 号 TULIP, p. 103-117, 発行日 2021-10 |
|||||||||
| ISSN | ||||||||||
| 収録物識別子タイプ | ISSN | |||||||||
| 収録物識別子 | 13458663 | |||||||||
| 書誌レコードID | ||||||||||
| 収録物識別子タイプ | NCID | |||||||||
| 収録物識別子 | AN10148796 | |||||||||
| 出版者 | ||||||||||
| 出版者 | 東京大学大学院人文社会系研究科・文学部言語学研究室 | |||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 出版者 | ||||||||||
| 出版者 | Department of Linguistics, Graduate School of Humanities and Sociology, Faculty of Letters, The University of Tokyo | |||||||||
| 言語 | en | |||||||||
